电影《小王子》：不囿于经典乃臻于完满

选择字号：超大标准 dzgoadmin 发布于2022-10-01 属于经典语录栏目 0个评论 29人浏览

　　即使作为一个经常混迹电影院的活跃影迷，我对于动画电影《小王子》的上映也很难说是抱着强烈的期待。虽然从感性的角度说，我知道原小说笔触细腻感人，拥有为数不少的忠实读者，用时下流行的名词来讲也算一部超级“IP”，是电影创作中值得取用和尝试的题材。但是回归理性层面，我同样知道要把《小王子》改编成一部动画电影所面临的难度：原著故事的起伏程度不大，象征意义又比较复杂，作品整体的基调还偏忧郁，不太符合动画电影一贯秉持的“合家欢”风格。所以，在如上这些挑战之下打造动画版的《小王子》，创作者到底该从哪入手才好？

　　带着疑问和忧虑走进影厅的我，观影后却完全为电影最终的处理方式心折。《小王子》的创作团队非常聪明也非常勇敢，因为他们为整个故事搭建了一副全新的骨肉 ——为了进入名校，小女孩被母亲带着搬入了新居，因此在偶然中结识了隔壁行为怪诞的老飞行员；在老人所讲述的故事《小王子》的引领下，女孩被母亲一手规划好的严整人生渐渐发生松动，她也踏上了寻找小王子的冒险之旅……电影如今这个故事的妙处在于，相比哲学与象征意味浓郁的原著，更能拉近与普通观众的距离，同时人们记忆中的“小王子”又没有消失。在电影里，《小王子》既以大众所熟知的那个故事的形式存在，又是一条驱动主人公下一步动作的重要主线。围绕这条线索，电影《小王子》形成了区别于原著又特色显著、层次感鲜明的情节构成和价值体系。

　　电影全新写入的小女孩与老飞行员相遇相识的故事，以及之后她在自己的异想世界中寻找小王子的种种行动，令《小王子》在浅表的剧情层上拥有了一部合格的动画电影所需要的冒险和想象元素，从而具备了对全年龄层观众的吸引力。而在情节背后，电影对礼赞童心和美好的人性、拒绝在成长中将人生模式化的主题的挖掘，也做得非常深入。影片中，三维动画代表的“现实世界”是灰暗、规则、高度一致且缺少变化的，因此母亲可以在女儿尚未接受学校教育之时，就用一张表格将其整个人生都明确地“格式化”。而老飞行员的家和以定格动画构建的“小王子的世界”，则色调温暖，充溢着色彩和意外，只有在这样的世界里，女孩的天性和个性才能得到真正的释放。不过，电影《小王子》对这样的世界并非只是一味赞扬，值得玩味的是，恰恰在那一片色彩斑斓中，流露着淡淡的悲观。无论是老飞行员遭遇麻烦时选择逃避的态度，还是在女孩的异想世界里， “小王子”长大成人后所变成的“王子先生”对灰暗境遇的妥协，都可以从中看出些许消极的情绪。反而是从一片模式化世界里奔驰而出的小女孩，一直保有对“小王子”世界乐观而坚定的信念。当女孩拉着“王子先生”找回已被遗忘的曾经的“小王子”，并向冰冷的成人世界昂然宣告——“我不会成为和所有人一样的大人”，“童心”(定格动画世界)和“现实”(三维动画世界)最终融为一体。此时，尽管原著里沉郁的因素还在，但电影整体的调子却得到了向上的扭转，注入了充满希望的新内涵。

　　行文至此，我们不难发现，动画电影《小王子》之所以好看到出人意料，其改编的根本优胜之处远非对原著的忠实保留。实际上，《小王子》原著的情节在电影中的比例不超过三分之一。观众不觉得跳戏、有违和感，更重要的是因为电影改编在主题上锁定的对美好童心的歌颂，与原著的价值框架十分契合，同时精致且有象征性、具备深入延展空间的故事架构，也不违背文学作品的原有特质。故此，虽然大银幕上的《小王子》不再是我们从书里看到的样子，但是它的精髓与气质没有涣散。这神韵上的一点相似，胜过形式上的全盘照搬。也正因跳出了既有经典所规定好的边界，电影《小王子》的改编得以愈加自由地发展出了更独立也更丰满的故事结构。其实，大多数时候观众对影视作品改编的批评，真的只是出于难以忍受故事的漏洞。而当一部电影像《小王子》这样奉献了一个完整而精彩的故事时，又有谁会去苛责电影中老飞行员的人物设定与原作者圣-埃克苏佩里的真实经历不相符呢？

标签：小王子经典语录图片,