美国社会很多东西很便宜,比如肉类、衣服以及水果等等,但是人工却很贵,像理发这种需要人工操作的服务,都是贵的让人咋舌。所以,在美国,如果你请朋友一起跟你出去玩一天,或是来家里喝酒,一喝几个小时,这都没问题;但是,如果你请朋友帮你干点体力活,比如搬家或是收拾后花园之类的,基本上属于比较过分的要求了。大家虽然是朋友,有福可以同享,有难自己“alone”承担吧。
人们愿意和你一起分享快乐,并不一定愿意分担你的臭味儿。你gas的时候还是自己躲在被窝里一个人享受吧!
有些人,平时和人说话不利落,结结巴巴说不出来,但是等到他一个人的时候,能自己巴拉巴拉地说个不停。所以,如果你也是这种情况的话,当有同学说你辩论没赢过时,你可以这么说:
在我们的印象中,感觉律师都是口若悬河,但也有说傻话的时候。比如,法庭上,一次一个律师愚蠢地盘问被告:
也许在律师的眼里,along和by yourself在法律上有一些些许的差别,但是在普通人眼里,这种问题实在太傻。
英语里有个俗语:leave me alone。就是滚一边去,别烦我。有一次,病人手术后醒过来,外科医生对他说,“恐怕还要给你做次手术,我把橡胶手套落在你肚里了。你猜病人怎么回答,病人说:
可能病人实在是被医生的手术给折磨烦了,肚子里落下了橡胶手套也无所谓了,让它们在肚子里待着吧,反正也丢不了,你还是让我好好一个人安静一会吧。
麦当劳肯德基这种快餐,肯定不是什么特别有品味的餐厅,你如果约会约在肯德基麦当劳,估计女友和你拜拜的可能性比较大。但是,在日本,很多青少年特别喜欢吃麦当劳肯德基啥的,有些学校为了教育这些青少年不要总是吃麦当劳,提出了这样的口号:
有的人是为了国家富强而活,有些人是为了发财致富而活,而这些日本孩子竟然是为了麦当劳而活,实在是志向不高啊。
请输入你的在线分享代码
额 本文暂时没人评论 来添加一个吧
发表评论