【紫牛新闻】在爱尔兰婚礼上搞笑乐翻天这个段子手

选择字号：超大标准 dzgoadmin 发布于2021-11-30 属于搞笑笑话栏目 0个评论 118人浏览

　　本文原标题：《【紫牛新闻】在爱尔兰婚礼上搞笑乐翻天,这个段子手新娘是扬州姑娘》

　　日前，一位中国新娘的爱尔兰婚礼在网络上热传。这位新娘在自己的婚礼上来了段“单口相声”，妙语连珠，“黑”了老公和他的爱尔兰亲友，让婚礼上的爱尔兰宾客捧腹大笑。大家都觉得“调侃到点子上啦！”、“讲出了我们爱尔兰人的精髓！可以说是半个爱尔兰人了！”

　　对于这位热情开朗的中国新娘，网友们十分好奇。她是怎么与爱尔兰小伙相识相恋的呢？有一个爱尔兰老公是一种什么样的体验？两个不同文化背景的家庭又是如何融洽相处的呢？

　　扬子晚报紫牛新闻记者联系到了这位幽默的中国新娘王天晓，她表示婚礼上讲话是个小插曲，最初的目的是让自己的婚礼轻松愉快。她还说：“和老公的相处让我更深刻地了解到爱尔兰文化的幽默、温和，对物质的淡然，和对快乐生活的追求。”

　　这位中国新娘叫王天晓，7月26日和来自爱尔兰的老公大龙举行婚礼。她在婚礼上发表了一段脱口秀般的幽默讲话，被亲人录了下来，她干脆给视频加上了中英文字幕发到网上。

　　天晓在婚礼讲话中吐槽爱尔兰英语太难懂，她说：“我没来爱尔兰以前以为自己会英语，结果听到爱尔兰人的口音后，不知道是哪国英语。”

　　她“无情地”拿老公开涮，引得宾客们哄堂大笑。天晓的讲话段子频出，也不乏温情，说自从认识老公一家人，他们就待自己如家人。

　　这段讲话就是一场单口相声，近日发到新浪微博上之后，转发量3万多，点赞数达到12万，很多网友都称赞天晓情商高，祝她新婚幸福，甚至有人问她是不是小时候在国外长大或者长期在国外生活。

　　对此，王天晓有点意外，同时也很开心。她说：“完全没有想到。我知道关注我的人都是因为喜欢单口喜剧，我当初想可能就一两百的转发量吧。不过我很开心有这么多的转发量，说明大家都很有幽默感呀。”

　　近日，扬子晚报紫牛新闻记者联系到了王天晓，谈起为什么要在婚礼上表演了这段“单口相声”，她表示：“因为之前的婚礼准备非常忙，所以想着婚礼的时候能够轻松快乐。”

　　西方婚礼上一般有致辞环节，天晓和大龙在筹备婚礼期间提到这个问题。在爱尔兰，婚礼上一般是双方父亲讲话，伴郎讲话，伴娘也许会讲一下，通常讲话很冗长，一讲十几分钟，宾客坐着也不耐烦。他们两人不想这样做，就提出谁想上去讲都行。

　　天晓说自己想“讲两句”，大龙说“好的”。她告诉紫牛新闻记者，其实在西方的婚礼上，新娘讲话是很少见的，但大龙一家都没意见。“我想想也不能是很冗长的客套话，想要搞得好玩儿一点，搞笑一点。而且大龙也猜到我会拿他们开涮，因为平时我们两个就涮来涮去”。

　　讲话稿是在婚礼前一天晚上睡觉前两个小时写的，之前她在脑子里大体构思了一下。

　　天晓说：“因为我们两人在一起五年了，非常了解彼此。所以他知道我上去演讲肯定会拿他开涮，拿他家人开涮，拿爱尔兰开涮也有可能。其实婚礼前一天晚上，他还偷偷看我的稿子，虽然看了一半就被我抓住了。我最喜欢爱尔兰人的一点就是，他们特别幽默，最喜欢自黑、吐槽，还特别喜欢听别人吐槽他，所以他们不会觉得你在冒犯他，最后大家都觉得很搞笑。而且婚礼后还有很多爱尔兰的宾客跑过来跟我说：‘你能这样吐槽我们，你现在也算半个爱尔兰人了。’”

　　视频是一位朋友拿她的相机录的侧面，正面是坐在主桌的天晓妈妈用手机录的，其实她也没有事先让他们录，也没提前想到要放网上，所以整个演讲其实录的还不是全的。

　　那么中国姑娘天晓和爱尔兰小伙大龙是怎么相识相恋的呢？天晓说，9年前她因为工作去过一次爱尔兰，但是和老公大龙相识是在2014年的上海。因为闲暇时候的接触，两人都觉得彼此志趣相投。“我们（性格）一拍即合，像认识了十几年的老朋友的感觉。说话的时候我们互相吐槽，互相开玩笑，完全可以做自己，吵架也非常少。”

　　天晓告诉紫牛新闻记者，老公大龙虽然是爱尔兰人，但已经在中国待了6年了，他很能接受中国的文化，爱吃中国菜，尤其爱吃西北菜（肉多），四川菜，淮扬菜系的蒸饺锅贴小笼包，东北的锅包肉和饺子，粤菜的点心……

　　同时，大龙也觉得中国生活节奏和各方面发展都异常快速，中国人虽然不像西方人一样很爱表达自己的感情，但是内心都很热情善良，乐于助人。

　　“大龙是个特别简单快乐的人，很少有负面情绪，即使偶尔心情低落，也是五分钟就消散了。我就不一样，脑子里想东西很多，而且我是广告剪辑师和导演，有时候一天要工作十几个小时，非常枯燥和疲惫，工作压力很大，多多少少会有负面情绪。我就喜欢看欧美的单口喜剧，脱口秀之类的减压，也会在微博上分享我译制的喜剧。我们两人之间如果出现负面情绪，几乎不吵架，即使红了脸也是不会超过二十分钟，不会乱发脾气，顶多是坐下来好好地讲道理，指出你做的哪一点让我哪里不舒服了，我哪里可能没做好那么对不起了。”天晓一脸幸福地说：“和他在一起，我的幽默感提升了。这段感情让我特别幸福，特别快乐。”

　　天晓告诉紫牛新闻记者：“我是东北出生，在扬州长大，到南京读的大学，之后天南地北到处跑，目前主要在上海工作。”她其实是个扬州姑娘，一直怀念着扬州的三丁包和蒸饺，觉得在别的地方都吃不到那个味道。我表面是个粗线条的豪放姑娘，内心却有细腻的一面，平时尤其喜欢古典文学诗歌，这一面是扬州带给我的。

　　天晓之所这样开朗乐观，受到父亲的影响，她说：“我爸是个很搞笑的东北人，很喜欢开玩笑，属于那种在外面吃个饭都能跟服务员贫两句的。”

　　她说自己私下也是非常喜欢开玩笑，跟朋友开起玩笑甚至没有边。她说很多朋友说自己不笑的时候特别“冷”，但是熟了之后就觉得自己是一个“开心果”。“在婚礼上的那段致辞，我觉得已经很收敛了。

　　大龙一家的亲密关系让天晓很是喜欢。“我刚见到他们的时候，一直特别羡慕他们一家人的相处方式，每年我在他家住一两个月，能看到他们互相尊敬的同时还能互相吐槽开玩笑，关系是真的很平等，像是最好的朋友。他们家里总是很乐呵，兄妹四人都直呼爸妈的名字。但是你可以看到家庭成员互相之间的尊重和爱，互相非常照顾，日常互相说谢谢和对不起。我也是一见面就和他们打成一片，一直觉得自己真的是一个家庭成员。”

　　天晓说，大龙一家人性格都特别好，三观也正，不会乱发脾气。“大龙说他这辈子就看到过一次他爸妈发脾气，就是他十岁左右的时候，他爸爸当时工作压力大，不知为了什么事，声音抬高了回了他妈妈一句。为了这个事，第二天他爸单独和他坐下来，向他说对不起，并且保证这种事以后再也不会发生了。”

　　“我们很多人不善于表达这种后悔的情绪，可能最大的道歉就是‘过来吃饭吧’，所以我觉得我从我老公家人那里学到了很多情绪管理方面的东西，还有表达方式。”天晓告诉紫牛新闻记者。

　　王天晓说，单口喜剧和脱口秀的翻译其实是很有难度的，因为里面会涉及很多文化方面的东西，双关语句多，王天晓并不是英语专业出身，但现在做这些翻译很拿手，因为她平常工作和生活基本都是和外国人交流，每天说英语竟然比说中文多，再加上常年看英美剧、单口喜剧和脱口秀，对欧美的生活文化比较了解，能抓住里面的精髓。

　　嫁给一位爱尔兰老公后，天晓对爱尔兰文化更为熟悉：“爱尔兰人的代际隔阂没有那么大，所以就少了很多家庭矛盾。他们感到快乐就唱歌跳舞，无论在哪里。他们也不在乎物质上的东西，金钱、豪车、名牌物品这些东西，他们都不在意。他们最在意的就是和家人、亲朋好友团聚，每天出去喝一喝、笑一笑、乐一乐就很好，他们还热爱户外运动。我觉得这种生活特别快乐。如果我们可以和爱尔兰人这种对人生快乐的追求稍微中和一下，也许我们会过得更开心一些。”

　　天晓说：“我有一位高中老师说过，开不起玩笑的人是悲哀的，我就深有感触，爱尔兰人喜欢自黑自嘲，幽默感强，开得起玩笑，喜欢听别人吐槽他们，所以我在婚礼上说的那段话才那么受欢迎。”

　　关键词

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。

标签：开心段子乐翻天,